-
1 просеивать через грубое сито
1. riddle2. riddled3. riddlingРусско-английский научный словарь > просеивать через грубое сито
-
2 сито для (предварительной) очистки
Agriculture: cleaning riddleУниверсальный русско-английский словарь > сито для (предварительной) очистки
-
3 сито для предварительной очистки
Makarov: cleaning riddleУниверсальный русско-английский словарь > сито для предварительной очистки
-
4 сито для предварительной очистки риса-зерна
Food industry: raw rice cleaning riddleУниверсальный русско-английский словарь > сито для предварительной очистки риса-зерна
-
5 сито для очистки
Agriculture: (предварительной) cleaning riddle -
6 сито для предварительной очистки риса-зерна
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > сито для предварительной очистки риса-зерна
-
7 сито
1. riddle2. sifter3. sieve4. screenвибрационный грохот, вибрационное сито — vibration screen
неподвижный грохот; неподвижное сито — stationary screen
5. strainer -
8 сортировка
1) General subject: assortment, garble, gradation, grain separator, grain-separator, triage, graduation, picking2) Geology: classifying, grading (руды), rock house, screener, segregation, separation screen, sifter, sorting plant3) Military: clearing4) Engineering: classification, collating, collation, grader, grading, marshaling (вагонов), separation, sizing (по крупности), sort, sorter, sorting machine, strainer5) Agriculture: classificator, cleaning (семян), picking (плодов)6) Chemistry: sorting floor7) Construction: picking plant8) Economy: matching9) Automobile industry: separating10) Mining: sifting, sizing (по крупности)11) Forestry: assorting, brack, bracking, cleaner, handle, inspection, rotoscreen, scaling, screen Strainer, sizing (по размерам)12) Metallurgy: assorting (листов), classifying (листов), cleaning plant, grading plant, grating, screening plant, separating plant13) Polygraphy: assorting (напр. оттисков), sorting (напр. оттисков при подборке)14) Information technology: card sorter, collate, decollation (пакета перфокарт), decollator, handling, punched-card sorter, sorting device15) Oil: pulp strainer, screen, screening, sieving, sorting16) Metrology: selection17) Seismology: gathering20) Makarov: alcohol-water mixture (в технологии водки), classifier, dispersion (напр. электронов), grading machine, marshalling, regimentation, riddle, sizer, sizing machine21) Gold mining: dressing22) Logistics: segregating23) Cement: granulometry24) General subject: measure of dispersion (наносов), shifting (наносов) -
9 нижнее решето
1) Agriculture: cleaning screen, dressing screen, finishing screen, grain screen, seed screen, shoe screen, shoe sieve (на зерноуборочном комбайне)2) Makarov: dressing riddle -
10 подсевное решето
1) Agriculture: cleaning screen, dirt screen, finishing screen, grain screen, seed screen, undersize screen2) Makarov: dressing riddle -
11 цилиндрическое решето
1) Agriculture: cylindrical screen, drum screen, sorting cage2) Makarov: cleaning cylinder, rotary riddle, rotary sifterУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрическое решето
См. также в других словарях:
Magical creatures in Harry Potter — Magical creatures comprise a colourful and integral aspect of the fictional wizarding world in the Harry Potter series by J. K. Rowling. Throughout the seven books of the series, Harry and his friends come across many of these creatures on their… … Wikipedia
Taman Shud Case — The Somerton Man Police photo of the dead body, 1948. Born c. 1903 Died 1 December 1948 Somerton, Adelaide, Australia Cause … Wikipedia
List of Marvel Family enemies — Through his adventures, Fawcett Comics/DC Comics superhero Captain Marvel and his Marvel Family gained a host of enemies, including the following: Contents 1 Acrobat 2 Adolf Hitler 3 Amoeba Family … Wikipedia
Hogwarts staff — Four Hogwarts staff members in Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2. From left to right: Miriam Margolyes as Pomona Sprout, Gemma Jones as Poppy Pomfrey, Jim Broadbent as Horace Slughorn, and David Bradley as Argus Filch. The following… … Wikipedia
Hogwarts — Not to be confused with Hogwort. Hogwarts School of Witchcraft And Wizardry Harry Potter school … Wikipedia
Finnegans Wake — infobox Book | name = Finnegans Wake title orig = translator = author = James Joyce cover artist = country = language = English series = genre = Sui generis publisher = Faber and Faber release date = 4 May 1939 media type = Print (Hardcover… … Wikipedia
List of Grand Theft Auto: San Andreas characters — Throughout the various missions and cutscenes in the video game Grand Theft Auto: San Andreas, set in 1992, a number of recurring characters appear.[1] Prominent characters are listed here. Many characters were voiced by crime film veterans, such … Wikipedia
List of Case Closed episodes (season 20) — The twentieth season of the Case Closed anime was directed by Kenji Kodama and Yasuichiro Yamamoto and produced by TMS Entertainment and Yomiuri Telecasting Corporation.[1] The series is based on Gosho Aoyama s Case Closed manga series. In Japan … Wikipedia
Elizabeth Jolley — Infobox Person name = Elizabeth Jolley image size = caption = Professor Elizabeth Jolley birth date = 4 June 1923 birth place = Birmingham, England death date = 13 February 2007 death place = Perth, Western Australia education = occupation =… … Wikipedia
Homosexuality — Sexual orientation Orientations Asexual · Bisexual · Heterosexual · Homosexual … Wikipedia
Seung-Hui Cho — Background information Occupation Student Born January 18, 1984(1984 01 18) Seoul, South Korea D … Wikipedia
